الموصل الحدباء

المنتدى عراقي موصلي
 
الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 الجزء الثاني لـ (( تعلم اللهجة المصلاوية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
المصلاوي المغترب



ذكر
عدد الرسائل : 20
العمر : 33
تاريخ التسجيل : 18/03/2009

مُساهمةموضوع: الجزء الثاني لـ (( تعلم اللهجة المصلاوية   الأربعاء مارس 18, 2009 3:39 am


السلام عليكم ورحمة الله ..

بعد الأقبال الذي شهدناه على جزئنا الاول لموضوع تعلم اللهجة المصلاوية .. وددت أن ادرج لكم اليوم الجزء الثاني من بعض الكلمات المستخدمة في اللهجة المصلاوية ..

وما شاء الله الكل طلع يريد يتعلم مصلاوي .. هههههههه

اليكم الكلمات ..

كراج = حوش
رصيف = دكي
عكركة او ضفدك = عقوقة
هيج = هاكذ
مجر = جكمجة
دجاجة = جيجي
كاع او قطعة أرض = أغض
دا ابجي = عدبكي
بطران = بطغان
ركي = شمزي
قرع او شجر = قغع
كرصة خبز = قوصة خبر
اوكف = قَف او وقف
مراية = مغيي
كلادة = قليدي
بابا = ياب
ماما = يوم
بزونة = بزوني
أحبج = أحبكي .... شوفو احنة شكد مثقفين ههههههههه
وردة = وغدايي
رجال = غجال
علي الصوت = علينو للصوت الفرق هنا بس بكلمة علي احنة نكول علينوو ..
شمدريني = أشعغفني
خالللو = خالوو الفرق هنا انتو تكولون خاللوو يعني باللام الثكيلة واحنة نكول خالووو باللام الخفيفة
خالة = خاليي بتطويل الياء اكيد
كبة = كِبي بكسر الكاف وأبدال التاء المربوطة بالياء ..
سجينة = سكيني
مريض = وجعان
بشكد ؟ = بشقد ؟
حلكي = ثمي ..
حار = حاغ
بارد = بيغد
عفية = عافرم
زين = مليح
زينة = مليحة
حلو = كويس
حلوة = كويسي او حلوي
لعد = لكن



تحياتي للجميع .. وأن شاء الله اكو جزء ثالث للموضوع .. والي راح يكون أمثال شعبية مصلاوية ..
ترقبوه مع اخوكم


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الجزء الثاني لـ (( تعلم اللهجة المصلاوية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الموصل الحدباء :: منتديات مدينة الموصل الحدباء أم الربيعين :: منتدى تاريخ وتراث مدينة الموصل-
انتقل الى: